113:3: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Рассвет ("Аль-Фаляк")|Сура Рассвет ("Аль-Фаляк")]]''' | |||
'''[[113:2|← Предыдущий аят]] | [[113:4|Следующий аят →]]''' | '''[[113:2|← Предыдущий аят]] | [[113:4|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 19:14, 16 ноября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(113:3) от расползающегося зла, когда оно пускает свои корни,
Перевод Крачковского
(113:3) от зла мрака, когда он покрыл,
Перевод Кулиева
(113:3) от зла мрака, когда он наступает,
Текст на арабском
(113:3) وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ