37:75: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) |
|||
Строка 9: | Строка 9: | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
(37:75) И вот воззвал к Нам | (37:75) И вот воззвал к Нам Нух, и прекрасные (Мы) ответчики! | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== |
Версия 17:19, 15 мая 2021
Сура Выстроившиеся В Ряды ("Ас-Саффат")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(37:75)
Перевод Крачковского
(37:75) И вот воззвал к Нам Нух, и прекрасные (Мы) ответчики!
Перевод Кулиева
(37:75) Нух (Ной) воззвал к Нам, а ведь Мы прекрасно отвечаем на молитвы.
Текст на арабском
(37:75) وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ