От Луки 7:42: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


******************************
но как они не имели чем заплатить, он простил обоим. Скажи же, который из них более возлюбит его?


==Перевод церковнославянский==
==Текст на греческом==


******************************
μὴ ἐχόντων αὐτῶν ἀποδοῦναι ἀμφοτέροις ἐχαρίσατο. τίς οὖν αὐτῶν πλεῖον ἀγαπήσει αὐτόν;”
 
==Текст на [[иврит]]е==
 
******************************

Текущая версия на 16:46, 23 января 2024

От Луки. Глава 7

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

но как они не имели чем заплатить, он простил обоим. Скажи же, который из них более возлюбит его?

Текст на греческом

μὴ ἐχόντων αὐτῶν ἀποδοῦναι ἀμφοτέροις ἐχαρίσατο. τίς οὖν αὐτῶν πλεῖον ἀγαπήσει αὐτόν;”