От Марка 4:11: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


******************************
И сказал им: вам дано знать тайны Царствия Божия, а тем внешним все бывает в притчах;


==Перевод церковнославянский==
==Текст на греческом==


******************************
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς “Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται,
 
==Текст на [[иврит]]е==
 
******************************

Текущая версия на 05:20, 4 февраля 2024

От Марка. Глава 4

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

И сказал им: вам дано знать тайны Царствия Божия, а тем внешним все бывает в притчах;

Текст на греческом

Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς “Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται,