От Матфея 19:5: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''От Матфея. Глава 19''' '''← Предыдущий стих | От Матфея 19:6|Следующий стих…»)
 
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


******************************
И сказал: посему оставит человек отца и мать и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью,


==Перевод церковнославянский==
==Текст на греческом==


******************************
καὶ εἶπεν ‘Ἕνεκα τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα καὶ κολληθήσεται τῇ γυναικὶ αὐτοῦ, καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν;’
 
==Текст на [[иврит]]е==
 
******************************

Текущая версия на 14:05, 16 февраля 2024

От Матфея. Глава 19

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

И сказал: посему оставит человек отца и мать и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью,

Текст на греческом

καὶ εἶπεν ‘Ἕνεκα τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα καὶ κολληθήσεται τῇ γυναικὶ αὐτοῦ, καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν;’