114:4: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[114:3|← Предыдущий аят]] | [[114:5|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== |
Версия 13:41, 13 марта 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(114:4) от зла подкрадывающегося искусителя,
Перевод Крачковского
(114:4) от зла наущателя скрывающегося,
Перевод Кулиева
(114:4) от зла искусителя исчезающего при поминании Аллаха,
Текст на арабском
(114:4) مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ