81:19: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[81:18|← Предыдущий аят]] | [[81:20|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | |||
'''([[81:19]]) Это — [[слово]] [[благородный|благородного]] [[посланник|посланника]],''' | |||
==Перевод Крачковского== | |||
(81:19) Это - поистине, слово посланника благородного, | |||
== | ==Перевод Кулиева== | ||
(81:19) Это - слова благородного посланца, | |||
==Текст на [[араб]]ском== | |||
(81:19) إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ | |||
==Схожие аяты== | ==Схожие аяты== | ||
Это — [[слово]] [[благородный|благородного]] [[посланник|посланника]], | '''([[69:40]])''' Это — [[слово]] [[благородный|благородного]] [[посланник|посланника]], | ||
==Связанные аяты== | ==Связанные аяты== | ||
[[прошлое|До]] вас Мы уже (''подвергли'') [[фитна|скушению]] [[коум|народ]] [[Фараон]]а, и к ним [[приходить|явился]] [[благородный]] [[посланник]]. | '''([[44:17]])''' [[прошлое|До]] вас Мы уже (''подвергли'') [[фитна|скушению]] [[коум|народ]] [[Фараон]]а, и к ним [[приходить|явился]] [[благородный]] [[посланник]]. | ||
Версия 06:26, 16 марта 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(81:19) Это — слово благородного посланника,
Перевод Крачковского
(81:19) Это - поистине, слово посланника благородного,
Перевод Кулиева
(81:19) Это - слова благородного посланца,
Текст на арабском
(81:19) إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
Схожие аяты
(69:40) Это — слово благородного посланника,
Связанные аяты
(44:17) До вас Мы уже (подвергли) скушению народ Фараона, и к ним явился благородный посланник.