26:37: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[26:36|← Предыдущий аят]] | [[26:38|Следующий аят →]]''' | '''[[26:36|← Предыдущий аят]] | [[26:38|Следующий аят →]]''' | ||
== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
([[26:37]]) | ([[26:37]]) | ||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
(26:37) Пусть приведут тебе всякого колдуна знающего". | (26:37) Пусть приведут тебе всякого колдуна знающего". | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== | ||
(26:37) чтобы они привели к тебе всех знающих колдунов". | (26:37) чтобы они привели к тебе всех знающих колдунов". | ||
==Текст на [[араб]]ском== | ==Текст на [[араб]]ском== | ||
(26:37) يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ | (26:37) يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ | ||
Версия 22:29, 6 мая 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(26:37)
Перевод Крачковского
(26:37) Пусть приведут тебе всякого колдуна знающего".
Перевод Кулиева
(26:37) чтобы они привели к тебе всех знающих колдунов".
Текст на арабском
(26:37) يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ