52:36: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
'''[[52:35|← Предыдущий аят]] | [[52:37|Следующий аят →]]'''
'''[[52:35|← Предыдущий аят]] | [[52:37|Следующий аят →]]'''


==Гиперактивный текст Викикоран==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


([[52:36]])
([[52:36]])
Строка 7: Строка 7:
==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==


(52:36) Или они сотворили небеса и землю? Нет, они не знают верно!  
(52:36) Или они сотворили небеса и землю? Нет, они не знают верно!


==Перевод Кулиева==
==Перевод Кулиева==


(52:36) Или же это они сотворили небеса и землю? О нет! Просто они лишены убежденности.
(52:36) Или же это они сотворили небеса и землю? О нет! Просто они лишены убежденности.


==Текст на [[араб]]ском==
==Текст на [[араб]]ском==


(52:36) أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَل لَّا يُوقِنُونَ
(52:36) أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَل لَّا يُوقِنُونَ

Версия 17:38, 24 июня 2019

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(52:36)

Перевод Крачковского

(52:36) Или они сотворили небеса и землю? Нет, они не знают верно!

Перевод Кулиева

(52:36) Или же это они сотворили небеса и землю? О нет! Просто они лишены убежденности.

Текст на арабском

(52:36) أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَل لَّا يُوقِنُونَ