68:4: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
([[68:4]]) | '''([[68:4]]) И воистину, твой [[сотворение|характер]] [[великий|великолепен]]!''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Версия 04:03, 7 июля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(68:4) И воистину, твой характер великолепен!
Перевод Крачковского
(68:4) и, поистине, ты - великого нрава.
Перевод Кулиева
(68:4) Воистину, твой нрав превосходен.
Текст на арабском
(68:4) وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ