9:57

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод Викикоран

(9:57)

Перевод Крачковского

Если бы они нашли убежище, или пещеры, или вход, то они повернули бы к нему, устремляясь стремительно. (9:57)

Перевод Кулиева

Если бы они нашли убежище, пещеру или укрытие, то они поспешно направились бы туда. (9:57)

Текст на арабском

(9:57) لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغَارَاتٍ أَوْ مُدَّخَلاً لَّوَلَّوْاْ إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ