41:13

Гиперактивный перевод Викикоран

(41:13)

Перевод Крачковского

(41:13) Если они отвратятся, скажи: "Я предупреждаю вас о молнии, подобной молниии Ада и Самуда".

Перевод Кулиева

(41:13) Если же они отвернутся, то скажи: "Я предостерегаю вас от мучений, подобных мучениям адитов и самудян".

Текст на арабском

(41:13) فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِّثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ

Связанные аяты

(46:21). Помяни брата адитов. Вот он предостерег свой народ среди дюн, хотя перед ним и позади него уже были предостережения: «Не служите никому, кроме Бога! Воистину, я боюсь, что вас постигнут мучения в Великий день».