20:45

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(20:45)

Перевод Крачковского

(20:45) Сказали они: "Господи наш! Мы ведь боимся, что он обидит нас или возмутится".

Перевод Кулиева

(20:45) Они сказали: "Господь наш! Мы боимся, что он поспешит наказать нас или преступит границы дозволенного".

Текст на арабском

(20:45) قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَى