10:29

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сура Иона ("Йунус")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(10:29)

Перевод Крачковского

(10:29) Довольно же Аллаха свидетелем между нами и вами; мы были в небрежении о вашем почитании".

Перевод Кулиева

(10:29) Довольно того, что Аллах является Свидетелем между нами и вами. Мы не ведали о вашем поклонении".

Текст на арабском

(10:29) فَكَفَى بِاللّهِ شَهِيدًا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَافِلِينَ