46:14

Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(46:14)

Перевод Крачковского

(46:14) Эти - обладатели рая, они в нем вечно пребывают в воздаяние за то, что они делали.

Перевод Кулиева

(46:14) Они являются обитателями Рая, в котором они пребудут вечно в воздаяние за то, что они совершали.

Текст на арабском

(46:14) أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاء بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ