7:97

Сура Ограды ("Аль-Араф")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(7:97)

Перевод Крачковского

(7:97) Разве обитатели городов были уверены, что к ним не придет Наша ярость ночью, когда они спят?

Перевод Кулиева

(7:97) Неужели жители селений не опасались того, что Наше наказание постигнет их ночью, когда они спят?

Текст на арабском

(7:97) أَفَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَى أَن يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنَا بَيَاتاً وَهُمْ نَآئِمُونَ