4:50

Гиперактивный перевод

(4:50) Посмотри, как они лживо клевещут на Бога! Этого достаточно, чтобы (совершить) явный грех!

Перевод Крачковского

(4:50) Посмотри, как они измышляют на Аллаха ложь! Довольно в этом явного греха!

Перевод Кулиева

(4:50) Посмотри, как они возводят навет на Аллаха! Этого достаточно, чтобы совершить явный грех!

Текст на арабском

(4:50) انظُرْ كَيفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللّهِ الكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُّبِينًا