Ин: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 5: | Строка 5: | ||
'''([[43:5]])''' [[Фа|Так]] [[Алиф|как]] же Мы [[Побивание|уведём]] от вас [[Методология Зикр|Методологию]] - [[деликатно]], [[Ин|если]] (араб. ) вы [[Быть|являетесь]] народом [[исраф|излишествующим]]? | '''([[43:5]])''' [[Фа|Так]] [[Алиф|как]] же Мы [[Побивание|уведём]] от вас [[Методология Зикр|Методологию]] - [[деликатно]], [[Ин|если]] (''араб. إِنْ, ин'') вы [[Быть|являетесь]] народом [[исраф|излишествующим]]? | ||
Версия 18:29, 20 марта 2020
(43:5) Так как же Мы уведём от вас Методологию - деликатно, если (араб. إِنْ, ин) вы являетесь народом излишествующим?
Лего концепт
Подчинительный союз «أَنْ», из словосочетания «أَنْ كُنْتُمْ», традиционно используемый в (43:5), явно выпадает из всех 88, грамматически идентичных конструкций «إِنْ كُنْتُمْ», где подчинительный союз огласован знаком кясра (касра) «إِنْ».