От Иоанна 17:15: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 11: Строка 11:
Не молю, чтобы Ты взял их из мира, но чтобы сохранил их от зла.
Не молю, чтобы Ты взял их из мира, но чтобы сохранил их от зла.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на греческом==


******************************
Οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου, ἀλλ’ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ.
 
==Текст на [[иврит]]е==
 
******************************

Текущая версия на 11:14, 10 января 2024

От Иоанна. Глава 17

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Не молю, чтобы Ты взял их из мира, но чтобы сохранил их от зла.

Текст на греческом

Οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου, ἀλλ’ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ.