Салам: различия между версиями
(Новая страница: « =='''Мир''' посланникам== Слава же Господу твоему, [[Господь|Гос…») |
|||
Строка 5: | Строка 5: | ||
Мы оказали милость [[Моисей|Моисею]] и [[Аарон]]у. Мы спасли их обоих и их народ от великой печали. Мы оказали им [[помощь]], и именно они стали [[победители|победителями]]. Мы даровали им ясное [[Писание]] и повели их [[сироталь мустаким|прямым путем]]. Мы оставили о них в последующих поколениях добрую молву. '''Мир''' (''[[араб]]. سَلَامٌ, салямун'') [[Моисей|Моисею]] и [[Аарон]]у! Воистину, так Мы воздаем [[мухсинин|творящим добро]]. Воистину, они - одни из Наших [[иман|верующих]] слуг. (37:114-122) | Мы оказали милость [[Моисей|Моисею]] и [[Аарон]]у. Мы спасли их обоих и их народ от великой печали. Мы оказали им [[помощь]], и именно они стали [[победители|победителями]]. Мы даровали им ясное [[Писание]] и повели их [[сироталь мустаким|прямым путем]]. Мы оставили о них в последующих поколениях добрую молву. '''Мир''' (''[[араб]]. سَلَامٌ, салямун'') [[Моисей|Моисею]] и [[Аарон]]у! Воистину, так Мы воздаем [[мухсинин|творящим добро]]. Воистину, они - одни из Наших [[иман|верующих]] слуг. (37:114-122) | ||
Мы сказали: "О огонь! Стань для [[Авраам]]а прохладой '''и миром'''(''[[араб]]. وَسَلَامٌ, уа-саляман'')!" Они хотели навредить ему, но Мы сделали так, что они оказались в наибольшем [[убыток|убытке]]. Мы спасли его и [[Лот]]а и привели их на землю, которую Мы сделали [[Благословенная земля|благословенной]] для миров. (21:69-71) |
Версия 08:43, 15 декабря 2013
Мир посланникам
Слава же Господу твоему, Господу Величия, превыше Он того, что они Ему приписывают! И мир (араб. وَسَلَامٌ, уа-салямун) посланникам! И хвала Богу, Господу миров! (37:180-182)
Мы оказали милость Моисею и Аарону. Мы спасли их обоих и их народ от великой печали. Мы оказали им помощь, и именно они стали победителями. Мы даровали им ясное Писание и повели их прямым путем. Мы оставили о них в последующих поколениях добрую молву. Мир (араб. سَلَامٌ, салямун) Моисею и Аарону! Воистину, так Мы воздаем творящим добро. Воистину, они - одни из Наших верующих слуг. (37:114-122)
Мы сказали: "О огонь! Стань для Авраама прохладой и миром(араб. وَسَلَامٌ, уа-саляман)!" Они хотели навредить ему, но Мы сделали так, что они оказались в наибольшем убытке. Мы спасли его и Лота и привели их на землю, которую Мы сделали благословенной для миров. (21:69-71)