Терпение: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 13: Строка 13:
О те, которые уверовали! Будьте терпеливы, запасайтесь терпением, несите службу на заставах и бойтесь [[Аллах]]а, - быть может, вы преуспеете. (3:200)
О те, которые уверовали! Будьте терпеливы, запасайтесь терпением, несите службу на заставах и бойтесь [[Аллах]]а, - быть может, вы преуспеете. (3:200)


Будь же терпелив, ибо обещание Аллаха истинно. Проси прощения за свой грех и прославляй хвалой своего Господа после полудня и утром. (40:55)
Будь же терпелив, ибо обещание [[Аллах]]а истинно. Проси прощения за свой грех и прославляй хвалой своего Господа после полудня и утром. (40:55)


Будь же терпелив, ибо обещание Аллаха истинно. Мы можем показать тебе часть того, что обещаем им, а можем умертвить тебя до этого. Они все равно будут возвращены к Нам. (40:77)
Будь же терпелив, ибо обещание [[Аллах]]а истинно. Мы можем показать тебе часть того, что обещаем им, а можем умертвить тебя до этого. Они все равно будут возвращены к Нам. (40:77)


=Терпение от совершения греха и перед искушением=
=Терпение от совершения греха и перед искушением=
Строка 21: Строка 21:
Кто не обладает достатком, чтобы жениться на верующих целомудренных женщинах, пусть женится на верующих девушках из числа невольниц, которыми овладели ваши десницы. [[Аллах]]у лучше знать о вашей вере. Все вы - друг от друга. Посему женитесь на них с разрешения их семей и давайте им вознаграждение достойным образом, если они являются целомудренными, а не распутницами или имеющими приятелей. Если же после обретения покровительства (замужества) они (невольницы) совершат мерзкий поступок (прелюбодеяние), то их наказание должно быть равно половине наказания свободных женщин. Жениться на невольницах позволено тем из вас, кто опасается тягот или прелюбодеяния. Но для вас будет лучше, если вы проявите терпение, ведь [[Аллах]] - Прощающий, Милосердный. (4:15)
Кто не обладает достатком, чтобы жениться на верующих целомудренных женщинах, пусть женится на верующих девушках из числа невольниц, которыми овладели ваши десницы. [[Аллах]]у лучше знать о вашей вере. Все вы - друг от друга. Посему женитесь на них с разрешения их семей и давайте им вознаграждение достойным образом, если они являются целомудренными, а не распутницами или имеющими приятелей. Если же после обретения покровительства (замужества) они (невольницы) совершат мерзкий поступок (прелюбодеяние), то их наказание должно быть равно половине наказания свободных женщин. Жениться на невольницах позволено тем из вас, кто опасается тягот или прелюбодеяния. Но для вас будет лучше, если вы проявите терпение, ведь [[Аллах]] - Прощающий, Милосердный. (4:15)


Мы не ниспосылали до тебя посланников, которые не принимали бы пищи и не ходили бы по рынкам. Мы сделали одних из вас искушением для других: проявите ли вы '''терпение'''? Твой Господь - Видящий. (25:20)
Мы не ниспосылали до тебя [[посланник]]ов, которые не принимали бы пищи и не ходили бы по рынкам. Мы сделали одних из вас [[искушения|искушением]] для других: проявите ли вы '''терпение'''? Твой Господь - Видящий. (25:20)


=Терпение перед лицом тяготы и притеснений=
=Терпение перед лицом тяготы и притеснений=


До тебя посланников также считали лжецами, но они терпели то, что их так называли и обижали, пока не являлась к ним Наша помощь. Никто не исказит слов [[Аллах]]а, и до тебя уже дошли некоторые вести о посланниках. (6:34)
До тебя посланников также считали [[лжецы|лжецами]], но они терпели то, что их так называли и обижали, пока не являлась к ним Наша помощь. Никто не исказит слов [[Аллах]]а, и до тебя уже дошли некоторые вести о посланниках. (6:34)


=Аллах с терпеливыми=
=[[Аллах]] с терпеливыми=


Повинуйтесь [[Аллах]]у и Его Посланнику и не препирайтесь, а не то вы падете духом и лишитесь сил. Будьте терпеливы, ибо [[Аллах]] - с терпеливыми. (8:46)
Повинуйтесь [[Аллах]]у и Его [[Посланник]]у и не препирайтесь, а не то вы падете духом и лишитесь сил. Будьте терпеливы, ибо [[Аллах]] - с терпеливыми. (8:46)


=Терпение в следовании Корану=
=Терпение в следовании [[Коран]]у=


Следуй тому, что внушается тебе в откровении, и терпи, пока [[Аллах]] не вынесет приговор, ведь Он - Наилучший из судей. (10:109)
Следуй тому, что внушается тебе в откровении, и терпи, пока [[Аллах]] не вынесет приговор, ведь Он - Наилучший из судей. (10:109)


=Прощение и великая награда за терпение=
=[[Прощение]] и великая [[награда]] за терпение=


И только тем, которые терпели и совершали праведные деяния, уготованы прощение и великая награда. (11:11)
И только тем, которые терпели и совершали праведные деяния, уготованы [[прощение]] и великая [[награда]]. (11:11)


Не продавайте данные Аллаху обеты за ничтожную цену, ибо для вас лучше то, что у Аллаха, если бы вы только знали! То, что есть у вас, иссякнет, а то, что есть у Аллаха, останется навсегда. А тем, которые проявляли терпение, Мы непременно воздадим наградой за лучшее из того, что они совершали. (16:95-96)
Не продавайте данные [[Аллах]]у обеты за ничтожную цену, ибо для вас лучше то, что у [[Аллах]]а, если бы вы только знали! То, что есть у вас, иссякнет, а то, что есть у [[Аллах]]а, останется навсегда. А тем, которые проявляли терпение, Мы непременно воздадим [[награда|наградой]] за лучшее из того, что они совершали. (16:95-96)


Воистину, твой Господь после всего этого прощает и милует тех, которые переселились после того, как были подвергнуты искушению, а затем сражались и проявляли терпение. (16:110)
Воистину, твой [[Господь]] после всего этого прощает и милует тех, которые переселились после того, как были подвергнуты [[искушение|искушению]], а затем сражались и проявляли [[терпение]]. (16:110)


Сегодня Я вознаградил их за то, что они проявили терпение. Воистину, они являются преуспевшими». (23:111)
Сегодня [[Аллах|Я]] вознаградил их за то, что они проявили терпение. Воистину, они являются преуспевшими». (23:111)


Они получат Наивысшее место в воздаяние за то, что были терпеливы, и их встретят там приветствием и миром. (25:75)
Они получат Наивысшее место в воздаяние за то, что были терпеливы, и их встретят там приветствием и миром. (25:75)


Когда им читают его, они говорят: «Мы уверовали в него! Это - истина от нашего Господа. Мы и прежде были мусульманами». Они получат свою награду в двойном размере за то, что были терпеливы. Они отвращают зло добром и расходуют из того, чем Мы наделили их. (28:53-54)
Когда им читают его, они говорят: «Мы уверовали в него! Это - истина от нашего Господа. Мы и прежде были мусульманами». Они получат свою награду в двойном размере за то, что были [[терпение|терпеливы]]. Они отвращают [[зло]] [[добро]]м и расходуют из того, чем Мы наделили их. (28:53-54)


Тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, Мы непременно поселим в горницах в Раю, в котором текут реки. Они пребудут там вечно. Как же прекрасно вознаграждение тружеников, которые были терпеливы и уповали на своего Господа! (29:58-59)
Тех, которые [[уверовать|уверовали]] и совершали [[праведные деяния]], Мы непременно поселим в горницах в [[Рай|Раю]], в котором текут реки. Они пребудут там [[вечно]]. Как же прекрасно [[вознаграждение]] тружеников, которые были терпеливы и [[уповать|уповали]] на своего [[Господь|Господа]]! (29:58-59)


=Терпение - одно из качеств богобоязненности=
=Терпение - одно из качеств [[богобоязненный|богобоязненности]]=


Все это - повествования о сокровенном, которые Мы ниспосылаем тебе в откровении. Ни ты, ни твой народ не ведали о них прежде. Будь же терпелив, ибо добрый исход уготован богобоязненным. (11:49)
Все это - повествования о [[сокровенное|сокровенном], которые Мы ниспосылаем тебе в [[откровение|откровении]]. Ни ты, ни твой [[народ]] не ведали о них прежде. Будь же терпелив, ибо добрый исход уготован [[богобоязненный|богобоязненным]]. (11:49)


Будь же '''терпелив''' вместе с теми, которые взывают к своему Господу по утрам и перед закатом и стремятся к Его Лику. Не отвращай от них своего взора, желая украшений этого мира, и не повинуйся тем, чьи сердца Мы сделали небрежными к Нашему поминанию, кто потакает своим желаниям и чьи дела окажутся тщетными. (18:28)
Будь же '''терпелив''' вместе с теми, которые взывают к своему [[Господь|Господу]] по утрам и перед закатом и стремятся к Его Лику. Не отвращай от них своего взора, желая украшений этого мира, и не повинуйся тем, чьи сердца Мы сделали небрежными к Нашему поминанию, кто потакает своим желаниям и чьи дела окажутся тщетными. (18:28)


=Терпение относится к добродетели=
=Терпение относится к добродетели=


Терпи, ибо [[Аллах]] не теряет вознаграждения творящих добро. (11:115)
Терпи, ибо [[Аллах]] не теряет [[вознаграждение|вознаграждения]] творящих [[добро]]. (11:115)


Они сказали: «Неужели ты - Йусуф (Иосиф)?». Он сказал: «Я - Йусуф, а это - мой брат. [[Аллах]] облагодетельствовал нас. Воистину, если кто богобоязнен и терпелив, то ведь [[Аллах]] не теряет вознаграждения творящих добро». (12:90)
Они сказали: «Неужели ты - [[Йусуф]] [[Йусуф|(Иосиф)]]?». Он сказал: «Я - [[Йусуф]], а это - мой [[брат]]. [[Аллах]] облагодетельствовал нас. Воистину, если кто богобоязнен и терпелив, то ведь [[Аллах]] не теряет [[вознаграждение|вознаграждения]] творящих [[добро]]». (12:90)


Если вы подвергните их наказанию, то наказывайте их так, как они наказывали вас. Но если вы проявите терпение, то так будет лучше для терпеливых. (16:126)
Если вы подвергните их [[наказание|наказанию]], то [[наказание|наказывайте]] их так, как они [[наказание|наказывали]] вас. Но если вы проявите терпение, то так будет лучше для терпеливых. (16:126)


=Последняя обитель за проявление терпения на пути Аллаха=
=Последняя обитель за проявление терпения на пути [[Аллах]]а=


которые проявляют терпение, стремясь к Лику своего Господа, совершают намаз, расходуют тайно и открыто из того, чем Мы их наделили, и добром отталкивают зло. Им уготована Последняя обитель - сады Эдема, в которые они войдут вместе со своими праведными отцами, супругами и потомками. Ангелы будут входить к ним через любые врата. (13:22-23)
которые проявляют терпение, стремясь к Лику своего [[Господь|Господа]], совершают [[намаз]], расходуют тайно и открыто из того, чем Мы их наделили, и добром отталкивают [[зло]]. Им уготована Последняя обитель - сады [[Рай|Эдема]], в которые они войдут вместе со своими праведными отцами, супругами и потомками. [[Ангел]]ы будут входить к ним через любые [[врата]]. (13:22-23)


=Терпение тоже что и упование на Аллаха=
=Терпение тоже что и упование на [[Аллах]]а=
Посланники говорили им: «Мы - такие же люди, как и вы. Однако Аллах одаряет Своей милостью того из Своих рабов, кого пожелает. Мы не можем явить вам знамение без соизволения Аллаха. Пусть же верующие уповают только на Аллаха! Отчего же нам не уповать на Аллаха, если Он повел нас нашими путями? Мы непременно стерпим причиняемые вами мучения. Пусть же уповающие уповают только на Аллаха!». (14:11-12)
[[Посланники]] говорили им: «Мы - такие же люди, как и вы. Однако [[Аллах]] одаряет Своей милостью того из Своих [[раб]]ов, кого пожелает. Мы не можем явить вам знамение без соизволения [[Аллах]]а. Пусть же верующие уповают только на [[Аллах]]а! Отчего же нам не уповать на [[Аллах]]а, если [[Аллах|Он]] повел нас нашими путями? Мы непременно стерпим причиняемые вами [[мучения]]. Пусть же уповающие уповают только на [[Аллах]]а!». (14:11-12)


Тех, которые переселились ради Аллаха после того, как подверглись притеснениям, Мы одарим прекрасным жилищем в этом мире, а вознаграждение в Последней жизни будет еще больше. Если бы они только знали! Это - те, которые проявляют терпение и уповают только на своего Господа. (16:41-42)
Тех, которые переселились ради [[Аллах]]а после того, как подверглись [[притеснения]]м, Мы одарим прекрасным жилищем в этом мире, а вознаграждение в Последней жизни будет еще больше. Если бы они только знали! Это - те, которые проявляют терпение и уповают только на своего Господа. (16:41-42)

Версия 16:50, 30 июня 2013

Терпение — происходит от араб. корня (араб. صَبَرَ - сабара) добродетель, спокойное перенесение боли, беды, скорби, несчастья в собственной жизни.

Лукман говорил: О сын мой! Совершай намаз, повелевай совершать одобряемое, запрещай предосудительное и терпеливо сноси все, что постигает тебя. Воистину, в этих делах надлежит проявлять решимость. (31:17)

Терпение - защита Аллаха от людских козней

Если с вами случается доброе, это огорчает их; если же вас постигает беда, они радуются. Но если вы будете терпеливы и богобоязненны, то их козни не причинят вам никакого вреда. Воистину, Аллах объемлет все, что они совершают. (3:120)

Конечно, да! Если же вы будете терпеливы и богобоязненны, и если враги нападут на вас прямо сейчас, то ваш Господь поможет вам пятью тысячами меченых ангелов. 3:125

Терпение - как качество, благодаря которому можно получить милость Аллаха

О те, которые уверовали! Будьте терпеливы, запасайтесь терпением, несите службу на заставах и бойтесь Аллаха, - быть может, вы преуспеете. (3:200)

Будь же терпелив, ибо обещание Аллаха истинно. Проси прощения за свой грех и прославляй хвалой своего Господа после полудня и утром. (40:55)

Будь же терпелив, ибо обещание Аллаха истинно. Мы можем показать тебе часть того, что обещаем им, а можем умертвить тебя до этого. Они все равно будут возвращены к Нам. (40:77)

Терпение от совершения греха и перед искушением

Кто не обладает достатком, чтобы жениться на верующих целомудренных женщинах, пусть женится на верующих девушках из числа невольниц, которыми овладели ваши десницы. Аллаху лучше знать о вашей вере. Все вы - друг от друга. Посему женитесь на них с разрешения их семей и давайте им вознаграждение достойным образом, если они являются целомудренными, а не распутницами или имеющими приятелей. Если же после обретения покровительства (замужества) они (невольницы) совершат мерзкий поступок (прелюбодеяние), то их наказание должно быть равно половине наказания свободных женщин. Жениться на невольницах позволено тем из вас, кто опасается тягот или прелюбодеяния. Но для вас будет лучше, если вы проявите терпение, ведь Аллах - Прощающий, Милосердный. (4:15)

Мы не ниспосылали до тебя посланников, которые не принимали бы пищи и не ходили бы по рынкам. Мы сделали одних из вас искушением для других: проявите ли вы терпение? Твой Господь - Видящий. (25:20)

Терпение перед лицом тяготы и притеснений

До тебя посланников также считали лжецами, но они терпели то, что их так называли и обижали, пока не являлась к ним Наша помощь. Никто не исказит слов Аллаха, и до тебя уже дошли некоторые вести о посланниках. (6:34)

Аллах с терпеливыми

Повинуйтесь Аллаху и Его Посланнику и не препирайтесь, а не то вы падете духом и лишитесь сил. Будьте терпеливы, ибо Аллах - с терпеливыми. (8:46)

Терпение в следовании Корану

Следуй тому, что внушается тебе в откровении, и терпи, пока Аллах не вынесет приговор, ведь Он - Наилучший из судей. (10:109)

Прощение и великая награда за терпение

И только тем, которые терпели и совершали праведные деяния, уготованы прощение и великая награда. (11:11)

Не продавайте данные Аллаху обеты за ничтожную цену, ибо для вас лучше то, что у Аллаха, если бы вы только знали! То, что есть у вас, иссякнет, а то, что есть у Аллаха, останется навсегда. А тем, которые проявляли терпение, Мы непременно воздадим наградой за лучшее из того, что они совершали. (16:95-96)

Воистину, твой Господь после всего этого прощает и милует тех, которые переселились после того, как были подвергнуты искушению, а затем сражались и проявляли терпение. (16:110)

Сегодня Я вознаградил их за то, что они проявили терпение. Воистину, они являются преуспевшими». (23:111)

Они получат Наивысшее место в воздаяние за то, что были терпеливы, и их встретят там приветствием и миром. (25:75)

Когда им читают его, они говорят: «Мы уверовали в него! Это - истина от нашего Господа. Мы и прежде были мусульманами». Они получат свою награду в двойном размере за то, что были терпеливы. Они отвращают зло добром и расходуют из того, чем Мы наделили их. (28:53-54)

Тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, Мы непременно поселим в горницах в Раю, в котором текут реки. Они пребудут там вечно. Как же прекрасно вознаграждение тружеников, которые были терпеливы и уповали на своего Господа! (29:58-59)

Терпение - одно из качеств богобоязненности

Все это - повествования о [[сокровенное|сокровенном], которые Мы ниспосылаем тебе в откровении. Ни ты, ни твой народ не ведали о них прежде. Будь же терпелив, ибо добрый исход уготован богобоязненным. (11:49)

Будь же терпелив вместе с теми, которые взывают к своему Господу по утрам и перед закатом и стремятся к Его Лику. Не отвращай от них своего взора, желая украшений этого мира, и не повинуйся тем, чьи сердца Мы сделали небрежными к Нашему поминанию, кто потакает своим желаниям и чьи дела окажутся тщетными. (18:28)

Терпение относится к добродетели

Терпи, ибо Аллах не теряет вознаграждения творящих добро. (11:115)

Они сказали: «Неужели ты - Йусуф (Иосиф)?». Он сказал: «Я - Йусуф, а это - мой брат. Аллах облагодетельствовал нас. Воистину, если кто богобоязнен и терпелив, то ведь Аллах не теряет вознаграждения творящих добро». (12:90)

Если вы подвергните их наказанию, то наказывайте их так, как они наказывали вас. Но если вы проявите терпение, то так будет лучше для терпеливых. (16:126)

Последняя обитель за проявление терпения на пути Аллаха

которые проявляют терпение, стремясь к Лику своего Господа, совершают намаз, расходуют тайно и открыто из того, чем Мы их наделили, и добром отталкивают зло. Им уготована Последняя обитель - сады Эдема, в которые они войдут вместе со своими праведными отцами, супругами и потомками. Ангелы будут входить к ним через любые врата. (13:22-23)

Терпение тоже что и упование на Аллаха

Посланники говорили им: «Мы - такие же люди, как и вы. Однако Аллах одаряет Своей милостью того из Своих рабов, кого пожелает. Мы не можем явить вам знамение без соизволения Аллаха. Пусть же верующие уповают только на Аллаха! Отчего же нам не уповать на Аллаха, если Он повел нас нашими путями? Мы непременно стерпим причиняемые вами мучения. Пусть же уповающие уповают только на Аллаха!». (14:11-12)

Тех, которые переселились ради Аллаха после того, как подверглись притеснениям, Мы одарим прекрасным жилищем в этом мире, а вознаграждение в Последней жизни будет еще больше. Если бы они только знали! Это - те, которые проявляют терпение и уповают только на своего Господа. (16:41-42)