19:86

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску


Гиперактивный перевод Викикоран

(19:86) и Мы погоним преступников по хайвею в Геенну.

Перевод Крачковского

и погоним грешников в геенну, как стадо на водопой, (19:86)

Перевод Кулиева

а грешников погоним в Геенну, словно на водопой. (19:86)

Текст на арабском

(19:86) وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا