37:59: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (37:59) ==Перевод Крачковского== (37:59) кроме первой см…»)
 
Строка 16: Строка 16:


(37:59) إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
(37:59) إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
==Связанные аяты==
'''([[44:56]])''' Там они не [[вкус]]ят [[смерть|смерти]] после [[Первенство|первой]] [[смерть|смерти]]. Он [[Защищать|защитил]] их от [[Азаб|мучений]] в [[Ад джахим|Аду]]

Версия 06:09, 31 января 2019


Гиперактивный перевод Викикоран

(37:59)

Перевод Крачковского

(37:59) кроме первой смерти, и мы не будем наказаны?"

Перевод Кулиева

(37:59) после нашей первой смерти? Неужели мы никогда не будем подвергнуты мучениям?"

Текст на арабском

(37:59) إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

Связанные аяты

(44:56) Там они не вкусят смерти после первой смерти. Он защитил их от мучений в Аду