38:3

Сура Сад ("Сад")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(38:3)

Перевод Крачковского

(38:3) Сколько мы погубили прежде них поколений! И они воззвали, но не было это временем бегства.

Перевод Кулиева

(38:3) Как же много поколений погубили Мы до них! Они взывали, но уже было поздно для того, чтобы уклониться.

Текст на арабском

(38:3) كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوْا وَلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ