39:64

Сура Толпы ("Аз-Зумар")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(39:64)

Перевод Крачковского

(39:64) Скажи: "Разве ж другому, чем Аллах вы приказываете мне поклоняться, о невежды!"

Перевод Кулиева

(39:64) Скажи: "Неужели вы повелеваете мне поклоняться кому-либо другому вместо Аллаха, о невежды?"

Текст на арабском

(39:64) قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ