3:70

Материал из wikiquran
Версия от 10:29, 6 сентября 2014; Nauriz (обсуждение | вклад) (Новая страница: «==Гиперактивный перевод== О Люди Писания! Почему вы куфр|о…»)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гиперактивный перевод

О Люди Писания! Почему вы отвергаете аяты Бога, хотя сами свидетельствуете? (3:70)

Перевод Крачковского

О обладатели писания! Почему вы не веруете в знамения Аллаха, раз вы их свидетели? (3:70)

Перевод Кулиева

О люди Писания! Почему вы не веруете в знамения Аллаха, хотя сами свидетельствуете? (3:70)

Текст на арабском

(3:70) يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللّهِ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ