44:6

Сура Дым ("Ад-Духан")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(44:6)

Перевод Крачковского

(44:6) по милосердию от твоего Господа, - ведь Он - слышащий, знающий! -

Перевод Кулиева

(44:6) по милости твоего Господа, Слышащего, Знающего,

Текст на арабском

(44:6) رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ