44:7

Сура Дым ("Ад-Духан")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(44:7)

Перевод Крачковского

(44:7) Господа и небес, и земли, и того, что между ними, если вы убеждены в истине.

Перевод Кулиева

(44:7) Господа небес, земли и того, что между ними, если только вы обладаете убежденностью.

Текст на арабском

(44:7) رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ