4:52

Материал из wikiquran
Версия от 17:40, 10 ноября 2014; Nauriz (обсуждение | вклад) (Новая страница: «==Гиперактивный перевод== Они - те, кого проклял Бог, а кого Проклятие|прок…»)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гиперактивный перевод

Они - те, кого проклял Бог, а кого проклял Бог, тому ты не найдешь помощника. (4:52)

Перевод Крачковского

Это - те, которых проклял Аллах. А кого проклинает Аллах, тому не найдешь помощников! (4:52)

Перевод Кулиева

Они - те, кого проклял Аллах, а кого проклял Аллах, тому ты не найдешь помощника. (4:52)

Текст на арабском

(4:52) أُوْلَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللّهُ وَمَن يَلْعَنِ اللّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا