69:14

Сура Неминуемое ("Аль-Хакка")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(69:14)

Перевод Крачковского

(69:14) и спасена будет земля и горы, и раздроблены единым дроблением, -

Перевод Кулиева

(69:14) и когда земля и горы будут подняты и превратятся в прах за один раз,

Текст на арабском

(69:14) وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً