73:15

Сура Закутавшийся ("Аль-Муззаммиль")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(73:15) Воистину, Мы отправили к вам посланника, свидетелем по вашему (кейсу), подобно тому, как отправили посланника к Фараону.

Перевод Крачковского

(73:15) Мы ведь послали к вам посланца, свидетельствующего против вас, как послали к Фирауну посланца.

Перевод Кулиева

(73:15) Мы отправили к вам Посланника свидетелем против вас, подобно тому, как отправили посланника к Фараону.

Текст на арабском

(73:15) إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولًا