79:40

Сура Исторгающие ("Ан-Назиат")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(79:40)

Перевод Крачковского

(79:40) А кто боялся пребывания Господа своего и удерживал душу от страсти,

Перевод Кулиева

(79:40) Тому же, кто боялся предстать перед своим Господом и удерживал себя от страстей,

Текст на арабском

(79:40) وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى