7:60

Сура Ограды ("Аль-Араф")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(7:60)

Перевод Крачковского

(7:60) Сказала знать из его народа: "Мы видим тебя в явном заблуждении".

Перевод Кулиева

(7:60) Знатные люди из его народа сказали: "Мы видим, что ты находишься в очевидном заблуждении".

Текст на арабском

(7:60) قَالَ الْمَلأُ مِن قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ