81:29

Сура Скручивание ("Ат-Таквир")

← Предыдущий аят | Следующая сура →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(81:29)

Перевод Крачковского

(81:29) Но вы этого не пожелаете, если не пожелает Аллах, Владыка миров.

Перевод Кулиева

(81:29) Но вы не пожелаете этого, если этого не пожелает Аллах, Господь миров.

Текст на арабском

(81:29) وَمَا تَشَاؤُونَ إِلَّا أَن يَشَاء اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ