Гиперактивный перевод Викикоран
Клянусь небесами и Тем, Кто их воздвиг! (91:5)
Перевод Крачковского
и небом, и тем, что его построило, (91:5)
Перевод Кулиева
Клянусь небом и Тем, Кто его воздвиг (или тем, как Он воздвиг его)! (91:5)
(91:5) وَالسَّمَاء وَمَا بَنَاهَا