76:1: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 21: | Строка 21: | ||
==Связанные [[аяты]]== | ==Связанные [[аяты]]== | ||
'''([[45:24]])''' | '''([[45:24]])''' И они [[говорить|сказали]]: «[[Это не что иное, как]] [[жизнь]] [[Дуния|Банальная]]. Мы [[смерть|умираем]] и [[жизнь|живем]], и нас не [[Уничтожение|губит]] ничто, кроме [[время|времени]]». У них нет об этом никакого [[знание|знания]]. [[Они всего лишь]] (''делают'') [[Предположение|предположения]]. | ||
==Cм.также== | ==Cм.также== | ||
Версия 10:28, 14 июля 2020
← Предыдущая сура | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(76:1) Неужели не прошел тот период времени, когда человек был чем-то (не стоящим внимания)?
Перевод Крачковского
(76:1) Разве прошел над человеком срок времени, когда он не был вещью поминаемой.
Перевод Кулиева
(76:1) Неужели не прошло то время, когда человек был безвестен?
Текст на арабском
(76:1) هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنسَانِ حِينٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْئًا مَّذْكُورًا
Связанные аяты
(45:24) И они сказали: «Это не что иное, как жизнь Банальная. Мы умираем и живем, и нас не губит ничто, кроме времени». У них нет об этом никакого знания. Они всего лишь (делают) предположения.