54:33: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 5: Строка 5:
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


'''([[54:33]]) Народ [[Лот]]а счел ложью предостережения.'''
'''([[54:33]]) Народ [[Лот]]а счел ложью [[Назар|предостережения]].'''


==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==
Строка 18: Строка 18:


(54:33) كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ
(54:33) كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ
==[[Связанные аяты]]==
'''([[26:105]])''' [[Народ]] [[Ной|Ноя]] (''счел'') [[Ложь|лжецами]] [[Посланник]]ов,
'''([[26:160]])''' [[Народ]] [[Лот]]а (''счел'') [[Ложь|лжецами]] [[Посланник]]ов,

Текущая версия на 18:02, 4 мая 2024

Сура Месяц ("Аль-Камар")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(54:33) Народ Лота счел ложью предостережения.

Перевод Крачковского

(54:33) Народ Лута счел ложью увещание.

Перевод Кулиева

(54:33) Народ Лута (Лота) счел ложью предостережения.

Текст на арабском

(54:33) كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ

Связанные аяты

(26:105) Народ Ноя (счел) лжецами Посланников,

(26:160) Народ Лота (счел) лжецами Посланников,