Бытие 10:15: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Бытие''' '''← Предыдущий стих | Бытие 10:16|…»)
 
 
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''[[Гиперактивный перевод Торы|Тора. Бытие]]'''
'''[[Бытие. Глава 10]]'''


'''[[Бытие 10:14|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 10:16|Следующий стих →]]'''
'''[[Бытие 10:14|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 10:16|Следующий стих →]]'''
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Бытие 10:15) От Ханаана родились: Сидон, первенец его, Хет,


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Бытие 10:15) Ханаа́нъ же роди́ Сидо́на пе́рвенца [сво­его́] и Хетте́а,


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Бытие 10:15) וּכְנַ֗עַן יָלַ֛ד אֶת־צִידֹ֥ן בְּכֹרֹ֖ו וְאֶת־חֵֽת׃

Текущая версия на 14:01, 15 апреля 2023

Бытие. Глава 10

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Бытие 10:15) От Ханаана родились: Сидон, первенец его, Хет,

Перевод церковнославянский

(Бытие 10:15) Ханаа́нъ же роди́ Сидо́на пе́рвенца [сво­его́] и Хетте́а,

Текст на иврите

(Бытие 10:15) וּכְנַ֗עַן יָלַ֛ד אֶת־צִידֹ֥ן בְּכֹרֹ֖ו וְאֶת־חֵֽת׃