Бытие 10:29: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Бытие''' '''← Предыдущий стих | Бытие 10:30|…») |
|||
| (не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[ | '''[[Бытие. Глава 10]]''' | ||
'''[[Бытие 10:28|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 10:30|Следующий стих →]]''' | '''[[Бытие 10:28|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 10:30|Следующий стих →]]''' | ||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
****************************** | ****************************** | ||
== | ==Синодальный текст== | ||
(Бытие 10:29) Офира, Хавилу и Иовава. Все эти сыновья Иоктана. | |||
==Перевод церковнославянский== | ==Перевод церковнославянский== | ||
(Бытие 10:29) и Уфи́ра и Еви́ла и Иова́ва: вси́ сі́и сы́нове Иекта́новы. | |||
==Текст на [[иврит]]е== | ==Текст на [[иврит]]е== | ||
(Бытие 10:29) וְאֶת־אֹופִ֥ר וְאֶת־חֲוִילָ֖ה וְאֶת־יֹובָ֑ב כָּל־אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י יָקְטָֽן׃ | |||
Текущая версия на 14:21, 15 апреля 2023
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Бытие 10:29) Офира, Хавилу и Иовава. Все эти сыновья Иоктана.
Перевод церковнославянский
(Бытие 10:29) и Уфи́ра и Еви́ла и Иова́ва: вси́ сі́и сы́нове Иекта́новы.
Текст на иврите
(Бытие 10:29) וְאֶת־אֹופִ֥ר וְאֶת־חֲוִילָ֖ה וְאֶת־יֹובָ֑ב כָּל־אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י יָקְטָֽן׃