Бытие 25:29: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Бытие''' '''← Предыдущий стих | Бытие 25:30|…») |
|||
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[ | '''[[Бытие. Глава 25]]''' | ||
'''[[Бытие 25:28|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 25:30|Следующий стих →]]''' | '''[[Бытие 25:28|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 25:30|Следующий стих →]]''' | ||
Строка 7: | Строка 7: | ||
****************************** | ****************************** | ||
== | ==Синодальный текст== | ||
(Бытие 25:29) И сварил Иаков кушанье; а Исав пришел с поля усталый. | |||
==Перевод церковнославянский== | ==Перевод церковнославянский== | ||
(Бытие 25:29) Свари́ же Иа́ковъ варе́нiе: и прiи́де Иса́въ съ по́ля изнемо́гъ, | |||
==Текст на [[иврит]]е== | ==Текст на [[иврит]]е== | ||
(Бытие 25:29) וַיָּ֥זֶד יַעֲקֹ֖ב נָזִ֑יד וַיָּבֹ֥א עֵשָׂ֛ו מִן־הַשָּׂדֶ֖ה וְה֥וּא עָיֵֽף׃ |
Текущая версия на 04:20, 18 апреля 2023
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Бытие 25:29) И сварил Иаков кушанье; а Исав пришел с поля усталый.
Перевод церковнославянский
(Бытие 25:29) Свари́ же Иа́ковъ варе́нiе: и прiи́де Иса́въ съ по́ля изнемо́гъ,
Текст на иврите
(Бытие 25:29) וַיָּ֥זֶד יַעֲקֹ֖ב נָזִ֑יד וַיָּבֹ֥א עֵשָׂ֛ו מִן־הַשָּׂדֶ֖ה וְה֥וּא עָיֵֽף׃