Бытие 49:12: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Бытие''' ''' ← Предыдущий стих | Бытие 49:13…») |
|||
| (не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[ | '''[[Бытие. Глава 49]]''' | ||
''' [[Бытие 49:11|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 49:13|Следующий стих →]]''' | ''' [[Бытие 49:11|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 49:13|Следующий стих →]]''' | ||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
****************************** | ****************************** | ||
== | ==Синодальный текст== | ||
(Бытие 49:12) блестящи очи [его] от вина, и белы зубы [его] от молока. | |||
==Перевод церковнославянский== | ==Перевод церковнославянский== | ||
(Бытие 49:12) радостотво́рны о́чи его́ па́че вина́, и бѣлы́ зу́бы его́ па́че млека́. | |||
==Текст на [[иврит]]е== | ==Текст на [[иврит]]е== | ||
(Бытие 49:12) חַכְלִילִ֥י עֵינַ֖יִם מִיָּ֑יִן וּלְבֶן־שִׁנַּ֖יִם מֵחָלָֽב׃ פ | |||
Текущая версия на 06:18, 5 мая 2023
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Бытие 49:12) блестящи очи [его] от вина, и белы зубы [его] от молока.
Перевод церковнославянский
(Бытие 49:12) радостотво́рны о́чи его́ па́че вина́, и бѣлы́ зу́бы его́ па́че млека́.
Текст на иврите
(Бытие 49:12) חַכְלִילִ֥י עֵינַ֖יִם מִיָּ֑יִן וּלְבֶן־שִׁנַּ֖יִם מֵחָלָֽב׃ פ