Исход 13:10: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Исход 13:11|…») |
|||
| (не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
****************************** | ****************************** | ||
== | ==Синодальный текст== | ||
(Исход 13:10) Исполняй же устав сей в назначенное время, из года в год. | |||
==Перевод церковнославянский== | ==Перевод церковнославянский== | ||
(Исход 13:10) и сохрани́те зако́нъ се́й по времено́мъ уста́вленымъ, от дні́й до дні́й, | |||
==Текст на [[иврит]]е== | ==Текст на [[иврит]]е== | ||
(Исход 13:10) וְשָׁמַרְתָּ֛ אֶת־הַחֻקָּ֥ה הַזֹּ֖את לְמֹועֲדָ֑הּ מִיָּמִ֖ים יָמִֽימָה׃ ס | |||
Текущая версия на 20:14, 22 апреля 2023
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Исход 13:10) Исполняй же устав сей в назначенное время, из года в год.
Перевод церковнославянский
(Исход 13:10) и сохрани́те зако́нъ се́й по времено́мъ уста́вленымъ, от дні́й до дні́й,
Текст на иврите
(Исход 13:10) וְשָׁמַרְתָּ֛ אֶת־הַחֻקָּ֥ה הַזֹּ֖את לְמֹועֲדָ֑הּ מִיָּמִ֖ים יָמִֽימָה׃ ס