Второзаконие 2:18: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Второзаконие''' '''Второзаконие 2:17|← Предыдущий ст…»)
 
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Второзаконие 2:) ты проходишь ныне мимо пределов Моава, мимо Ара,


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Второзаконие 2:) ты́ пре́йдеши дне́сь предѣ́лы Моа́влими Аро­и́ръ:


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Второзаконие 2:) אַתָּ֨ה עֹבֵ֥ר הַיֹּ֛ום אֶת־גְּב֥וּל מֹואָ֖ב אֶת־עָֽר׃

Текущая версия на 14:56, 29 апреля 2023

Тора. Второзаконие

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Второзаконие 2:) ты проходишь ныне мимо пределов Моава, мимо Ара,

Перевод церковнославянский

(Второзаконие 2:) ты́ пре́йдеши дне́сь предѣ́лы Моа́влими Аро­и́ръ:

Текст на иврите

(Второзаконие 2:) אַתָּ֨ה עֹבֵ֥ר הַיֹּ֛ום אֶת־גְּב֥וּל מֹואָ֖ב אֶת־עָֽר׃