Второзаконие 22:30: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Второзаконие''' '''Второзаконие 22:29|← Предыдущий ст…») |
|||
| (не показаны 4 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Гиперактивный перевод Торы|Тора. Второзаконие]]''' | '''[[Гиперактивный перевод Торы|Тора. Второзаконие]]''' | ||
'''[[Второзаконие 22:29|← Предыдущий стих]] | [[Второзаконие. Глава | '''[[Второзаконие 22:29|← Предыдущий стих]] | [[Второзаконие. Глава 23|Следующая глава →]]''' | ||
==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
****************************** | ****************************** | ||
== | ==Синодальный текст== | ||
(Второзаконие 22:) Никто не должен брать жены отца своего и открывать край одежды отца своего. | |||
==Перевод церковнославянский== | ==Перевод церковнославянский== | ||
(Второзаконие 22:) Да не по́йметъ человѣ́къ жены́ отца́ своего́, и да не откры́етъ покрове́нiя отца́ своего́. | |||
==Текст на [[иврит]]е== | ==Текст на [[иврит]]е== | ||
(Второзаконие 22:) לֹא־יִקַּ֥ח אִ֖ישׁ אֶת־אֵ֣שֶׁת אָבִ֑יו וְלֹ֥א יְגַלֶּ֖ה כְּנַ֥ף אָבִֽיו׃ ס | |||
Текущая версия на 18:44, 2 мая 2023
← Предыдущий стих | Следующая глава →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Второзаконие 22:) Никто не должен брать жены отца своего и открывать край одежды отца своего.
Перевод церковнославянский
(Второзаконие 22:) Да не по́йметъ человѣ́къ жены́ отца́ своего́, и да не откры́етъ покрове́нiя отца́ своего́.
Текст на иврите
(Второзаконие 22:) לֹא־יִקַּ֥ח אִ֖ישׁ אֶת־אֵ֣שֶׁת אָבִ֑יו וְלֹ֥א יְגַלֶּ֖ה כְּנַ֥ף אָבִֽיו׃ ס