Псалом 137:7: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Псалом 137''' '''← Предыдущий стих | Псалом 13…»)
 
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
'''[[Гиперактивный текст Псалтири|Псалом 137]]'''
'''[[Псалом 137]]'''


'''[[Псалом 137:6|← Предыдущий стих]] | [[Псалом 137:8|Следующий стих →]]'''
'''[[Псалом 137:6|← Предыдущий стих]] | [[Псалом 137:8|Следующий стих →]]'''
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
Если я пойду посреди напастей, Ты оживишь меня, прострешь на ярость врагов моих руку Твою, и спасет меня десница Твоя.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==
 
******************************


==Текст на [[иврит]]е==
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''138:7'''


******************************
אִם־אֵלֵ֤ךְ ׀ בְּקֶ֥רֶב צָרָ֗ה תְּחַ֫יֵּ֥נִי עַ֤ל אַ֣ף אֹ֖יְבַי תִּשְׁלַ֣ח יָדֶ֑ךָ וְתֹ֖ושִׁיעֵ֣נִי יְמִינֶֽךָ׃

Текущая версия на 05:46, 21 февраля 2024

Псалом 137

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Если я пойду посреди напастей, Ты оживишь меня, прострешь на ярость врагов моих руку Твою, и спасет меня десница Твоя.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 138:7

אִם־אֵלֵ֤ךְ ׀ בְּקֶ֥רֶב צָרָ֗ה תְּחַ֫יֵּ֥נִי עַ֤ל אַ֣ף אֹ֖יְבַי תִּשְׁלַ֣ח יָדֶ֑ךָ וְתֹ֖ושִׁיעֵ֣נִי יְמִינֶֽךָ׃