Псалом 68:10: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Обида за Храм Твой снедает меня; смеются над Тобой — а я сгораю со стыда.
ибо ревность по доме Твоем снедает меня, и злословия злословящих Тебя падают на меня;


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''69:9'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
כִּֽי־קִנְאַ֣ת בֵּיתְךָ֣ אֲכָלָ֑תְנִי וְחֶרְפֹּ֥ות חֹ֝ורְפֶ֗יךָ נָפְל֥וּ עָלָֽי׃

Текущая версия на 06:38, 7 марта 2024

Псалом 68

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

ибо ревность по доме Твоем снедает меня, и злословия злословящих Тебя падают на меня;

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 69:9

כִּֽי־קִנְאַ֣ת בֵּיתְךָ֣ אֲכָלָ֑תְנִי וְחֶרְפֹּ֥ות חֹ֝ורְפֶ֗יךָ נָפְל֥וּ עָלָֽי׃