Бытие 7:19: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показаны 2 промежуточные версии 1 участника)
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Бытие 7:19) И усилилась вода на земле чрезвычайно, так что покрылись все высокие горы, какие есть под всем небом;


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Бытие 7:19)


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Бытие 7:19) וְהַמַּ֗יִם גָּ֥בְר֛וּ מְאֹ֥ד מְאֹ֖ד עַל־הָאָ֑רֶץ וַיְכֻסּ֗וּ כָּל־הֶֽהָרִים֙ הַגְּבֹהִ֔ים אֲשֶׁר־תַּ֖חַת כָּל־הַשָּׁמָֽיִם׃

Текущая версия на 11:13, 15 апреля 2023

Бытие. Глава 7

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Бытие 7:19) И усилилась вода на земле чрезвычайно, так что покрылись все высокие горы, какие есть под всем небом;

Перевод церковнославянский

(Бытие 7:19)

Текст на иврите

(Бытие 7:19) וְהַמַּ֗יִם גָּ֥בְר֛וּ מְאֹ֥ד מְאֹ֖ד עַל־הָאָ֑רֶץ וַיְכֻסּ֗וּ כָּל־הֶֽהָרִים֙ הַגְּבֹהִ֔ים אֲשֶׁר־תַּ֖חַת כָּל־הַשָּׁמָֽיִם׃