Бытие 46:30: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Бытие''' ''' ← Предыдущий стих | Бытие 46:31…»)
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Бытие 46:30) И сказал Израиль Иосифу: умру я теперь, увидев лице твое, ибо ты еще жив.


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Бытие 46:30) И рече́ Изра́иль ко Ио́сифу: да умру́ от­ны́нѣ, поне́же ви́дѣхъ лице́ твое́: еще́ бо ты́ еси́ жи́въ.


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Бытие 46:30)

Версия 09:10, 20 апреля 2022

Тора. Бытие

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Бытие 46:30) И сказал Израиль Иосифу: умру я теперь, увидев лице твое, ибо ты еще жив.

Перевод церковнославянский

(Бытие 46:30) И рече́ Изра́иль ко Ио́сифу: да умру́ от­ны́нѣ, поне́же ви́дѣхъ лице́ твое́: еще́ бо ты́ еси́ жи́въ.

Текст на иврите

(Бытие 46:30)