Псалом 145:9: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Господь хранит живущих на чужбине, вдове и сироте помогает, а нечестивых заставляет блуждать.
Господь хранит пришельцев, поддерживает сироту и вдову, а путь нечестивых извращает.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''146:'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
יְהוָ֤ה ׀ שֹׁ֘מֵ֤ר אֶת־גֵּרִ֗ים יָתֹ֣ום וְאַלְמָנָ֣ה יְעֹודֵ֑ד וְדֶ֖רֶךְ רְשָׁעִ֣ים יְעַוֵּֽת׃

Версия 08:13, 20 февраля 2024

Псалом 145

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Господь хранит пришельцев, поддерживает сироту и вдову, а путь нечестивых извращает.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 146:

יְהוָ֤ה ׀ שֹׁ֘מֵ֤ר אֶת־גֵּרִ֗ים יָתֹ֣ום וְאַלְמָנָ֣ה יְעֹודֵ֑ד וְדֶ֖רֶךְ רְשָׁעִ֣ים יְעַוֵּֽת׃