Спелый: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя падать|попад…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jny '''jīm nūn yā (ج ن ي)'''] употреблен в [[Коран]]е [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jny 2 раза]


[[двигаться|Потряси]] на себя [[ствол]] [[Финиковая пальма|пальмы]], и на тебя [[падать|попадают]] [[спелый|спелые]] (''[[араб]]. جَنِيًّا, джаныйян'') [[финики]]. ([[19:25]])
[[двигаться|Потряси]] на себя [[ствол]] [[Финиковая пальма|пальмы]], и на тебя [[падать|попадают]] [[спелый|спелые]] (''[[араб]]. جَنِيًّا, джаныйян'') [[финики]]. ([[19:25]])


Они будут лежать (''в [[Рай|Раю]]''), прислонившись, на матрацах, выстланных снизу парчой, '''а''' '''спелые''' ('''''плоды''''') (''[[араб]]. وَجَنَى, уа-джана'') этих двух садов будут склоняться низко. (55:54)
Они будут лежать (''в [[Рай|Раю]]''), прислонившись, на матрацах, выстланных снизу парчой, '''а''' '''спелые''' ('''''плоды''''') (''[[араб]]. وَجَنَى, уа-джана'') этих двух садов будут склоняться низко. (55:54)

Версия 05:25, 12 июня 2019

Корень jīm nūn yā (ج ن ي) употреблен в Коране 2 раза

Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя попадают спелые (араб. جَنِيًّا, джаныйян) финики. (19:25)

Они будут лежать (в Раю), прислонившись, на матрацах, выстланных снизу парчой, а спелые (плоды) (араб. وَجَنَى, уа-джана) этих двух садов будут склоняться низко. (55:54)